1
00:00:10,745 --> 00:00:13,748
[مۆسیقایەکی سەیر و سەمەرەی شەپۆلاوی].

2
00:00:16,518 --> 00:00:19,687
<i>[پیاو] ئێمە بە منداڵەکانمان دەگوت</i>
<i>چیرۆکەکانی جیهانی کۆن.</i>

3
00:00:22,991 --> 00:00:24,692
<i>پێش "ڕووداوەکە".</i>

4
00:00:27,361 --> 00:00:28,997
<i>تەمەکە.</i>

5
00:00:30,030 --> 00:00:32,000
<i>زستانی بێکۆتایی...</i>

6
00:00:32,934 --> 00:00:37,672
<i>کاتێک هاوین هێشتا گوڵی دەکرد</i>
<i>و پاشا کۆنەکان حوکمڕانیان کرد.</i>

7
00:00:41,108 --> 00:00:43,176
<i>جیهانێک لە تەکنەلۆژیای بێکۆتا.</i>

8
00:00:43,277 --> 00:00:45,880
[زەنگی کارەبا]

9
00:00:45,980 --> 00:00:48,148
<i>تا ڕووداوەکە.</i>

10
00:00:48,181 --> 00:00:50,818
[کارەبا دەفڕێت]

11
00:00:56,524 --> 00:00:58,993
<i>شارەکانی لەناوبرد،</i>

12
00:00:59,027 --> 00:01:01,361
<i>تەکنەلۆژیای پەککەوتە،</i>

13
00:01:01,395 --> 00:01:03,497
<i>ئێمەی بخاتە ناو تاریکییەوە.</i>

14
00:01:04,498 --> 00:01:08,468
<i>شارستانیەتێک کە جارێک بەهێز بووە</i>
<i>کەمکرایەوە بۆ خراپەکاری،</i>

15
00:01:08,468 --> 00:01:10,572
<i>تەنها بە شوێنەواری تەکنەلۆژیا</i>

16
00:01:10,638 --> 00:01:13,473
<i>لە پێش ئاژاوە</i>ەوە
<i>و برسێتی.</i>

17
00:01:14,976 --> 00:01:17,679
<i>ئێمە بە منداڵەکان دەڵێین</i>
<i>بۆ ئەوەی ئەوەی هی خۆیانە وەربگرنەوە.</i>

18
00:01:18,312 --> 00:01:20,515
<i>بۆ هێنانی شەرەف</i>
<i>بۆ خێزانەکانیان.</i>

19
00:01:21,148 --> 00:01:24,318
<i>ئێمە پێیان دەڵێین</i>
<i>ئەمە چارەنووسی ئەوانە.</i>

20
00:01:27,989 --> 00:01:30,825
[مۆسیقای تاریک و نەخوازراو].

21
00:01:32,560 --> 00:01:35,329
[با هاوار دەکات].

22
00:02:04,926 --> 00:02:07,061
[مۆسیقای تاریک و نەخوازراو بەردەوامە].

23
00:02:28,281 --> 00:02:30,450
[ڤان بە دەنگێکی زۆرەوە تێپەڕیوە].

24
00:02:36,223 --> 00:02:39,292
[دەنگی منداڵێکی نادیار
دووبارەکردنەوەی وشەکان]

25
00:02:51,806 --> 00:02:55,342
[دەنگی منداڵێکی نادیار
دووبارەکردنەوەی وشەکان]

26
00:03:09,657 --> 00:03:11,258
[بە توندی هەناسە دەدات].

27
00:03:20,635 --> 00:03:22,503
[قەرز دەکات].

28
00:03:27,441 --> 00:03:28,275
[لێدانی سەرسوڕهێنەر]

29
00:03:28,341 --> 00:03:31,278
<i>[system] جووڵە دۆزراوەتەوە.</i>
<i>ئاگادارکردنەوە.</i>

30
00:03:33,614 --> 00:03:35,449
[دەرگاکان بە کەوتنەخوارەوە دەکرێنەوە].

31
00:03:35,482 --> 00:03:36,617
<i>[system] پێشێلکردنی دەوری.</i>

32
00:03:36,684 --> 00:03:38,653
[هەناسەبڕکێ].
- چی ڕوودەدات؟

33
00:03:38,720 --> 00:03:40,555
- هاتن. ئێستا!

34
00:03:47,461 --> 00:03:49,564
[مۆسیقای نەرم و گرژ]

35
00:03:51,498 --> 00:03:53,134
کەواتە ببورن.

36
00:03:53,201 --> 00:03:55,636
شت هەیە
دەبوو پێت بڵێم.

37
00:03:55,670 --> 00:03:56,971
- باوک؟

38
00:03:57,672 --> 00:04:01,341
- هەرکەسێک هات بیکوژە.

39
00:04:03,144 --> 00:04:05,312
تۆم خۆش دەوێت.
- منیش تۆم خۆش دەوێت.

40
00:04:05,378 --> 00:04:07,215
چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە!

41
00:04:17,658 --> 00:04:19,026
[لێدانی سەرسوڕهێنەر]

42
00:04:19,093 --> 00:04:21,229
[عەزی میکانیکی گریاو دەکات].

43
00:04:23,998 --> 00:04:26,033
[دەنگدانەوەی هەنگاوەکان دەنگ دەدەنەوە].

44
00:04:28,536 --> 00:04:31,038
[هەناسەدانی قووڵ]

45
00:04:33,373 --> 00:04:35,610
[هەنگاوەکان دەنگ دەدەن].

46
00:04:47,188 --> 00:04:48,523
[ئاهێک دەکێشێت].

47
00:04:48,556 --> 00:04:50,558
[slurps]

48
00:04:54,796 --> 00:04:56,731
[هەناسەدانی قووڵ]

49
00:04:56,798 --> 00:04:58,199
[عەزی میکانیکی گریانی]

50
00:04:58,232 --> 00:04:59,967
[خرۆش دەکات].

51
00:05:02,637 --> 00:05:04,539
[خرۆشاندن]

52
00:05:11,279 --> 00:05:13,413
[خرۆشاندن]

53
00:05:15,917 --> 00:05:18,485
[هەناسەبڕکێ].

54
00:05:27,728 --> 00:05:28,495
[عەزی میکانیکی گریانی]

55
00:05:28,563 --> 00:05:30,565
[خرۆشاندن]

56
00:05:33,801 --> 00:05:35,736
[بە گریانەوە]

57
00:05:35,770 --> 00:05:37,071
[خرۆشەکانی دوور]

58
00:05:37,905 --> 00:05:40,675
[خرۆشاندن]

59
00:05:50,785 --> 00:05:52,620
[تیغ لەسەر غەلاف دەژەنێت].

60
00:05:52,687 --> 00:05:54,288
[چرچ و لۆچی پلاستیکی].

61
00:05:54,354 --> 00:05:57,258
[گرینگە زەحمەتکێشان].

62
00:06:02,429 --> 00:06:04,265
[خرۆشاندن]

63
00:06:18,112 --> 00:06:19,714
- ئەو کچە لە کوێیە؟

64
00:06:20,615 --> 00:06:22,382
- بڕۆ بۆ دۆزەخ.

65
00:06:23,985 --> 00:06:26,554
[هەناسەبڕکێ].

66
00:06:28,522 --> 00:06:29,357
[دەنگی شمشێر]

67
00:06:29,456 --> 00:06:30,457
[پیاوەکە خرۆشان دەکات].

68
00:06:30,490 --> 00:06:31,893
[بە چرپە]

69
00:06:31,959 --> 00:06:34,494
[پیاو گرینگ و خنکاندن].

70
00:06:38,332 --> 00:06:40,368
[گوڕکردن]

71
00:06:44,071 --> 00:06:46,807
[ئاهێک دەکێشێت].

72
00:06:46,841 --> 00:06:48,376
[نالە نالە]

73
00:06:55,349 --> 00:06:58,586
- ئەو کچە لە کوێیە؟ هاوڕێکەت؟

74
00:07:01,155 --> 00:07:04,158
[مۆسیقای نائارامکەر]

75
00:07:10,698 --> 00:07:12,499
[تیغ لەسەر غەلاف دەژەنێت].

76
00:07:25,513 --> 00:07:28,516
[هەناسەدانی قورس]

77
00:07:32,353 --> 00:07:34,221
[دەرگا بە کەوتنەخوارەوە دەکرێتەوە].

78
00:07:40,928 --> 00:07:44,265
[مۆسیقا خێراتر دەبێت].

79
00:07:52,273 --> 00:07:54,542
[مۆسیقای بێزارکەر].

80
00:08:06,120 --> 00:08:08,556
[هەناسەدانی لەرزۆک]

81
00:08:10,758 --> 00:08:12,460
[دەنگێکی دوور].

82
00:08:17,298 --> 00:08:19,166
[دەنگێکی دوور]

83
00:08:22,503 --> 00:08:23,637
[خرۆش دەکات].

84
00:08:27,808 --> 00:08:30,011
[عەزی میکانیکی گریاو دەکات].

85
00:08:30,077 --> 00:08:32,413
[ژنێک خرۆشان دەکات].

86
00:08:34,248 --> 00:08:35,816
[دەنگی شمشێر]

87
00:08:39,120 --> 00:08:41,756
[مۆسیقای گرژ چڕتر دەبێتەوە].

88
00:08:50,331 --> 00:08:51,832
- هێی.
[دەقەی شتەکان]

89
00:08:53,267 --> 00:08:56,537
[خرۆشان، شمشێرەکان زەنگ لێدەدەن].

90
00:08:58,639 --> 00:08:59,874
- نۆبڵ.

91
00:09:01,809 --> 00:09:03,444
- ش.ش.

92
00:09:06,313 --> 00:09:08,716
[دەرگای قەفەسەکە زەق دەبێتەوە].

93
00:09:09,283 --> 00:09:11,185
[دەرگاکە بە قیژە دادەخرێت].

94
00:09:21,729 --> 00:09:23,731
[با هاوار دەکات].

95
00:09:24,965 --> 00:09:27,368
[هەناسەدانی خێرا]

96
00:09:29,003 --> 00:09:31,739
[مۆسیقای نەرم و نادڵنیا]

97
00:09:39,980 --> 00:09:41,715
[نۆبڵ] وەرە.

98
00:09:44,151 --> 00:09:45,886
- بۆ کوێ دەچین؟

99
00:09:45,986 --> 00:09:47,655
- دەرەوەی شار.

100
00:09:48,055 --> 00:09:49,857
- لە دەرەوەی شار؟

101
00:09:51,659 --> 00:09:53,194
- بچۆرە ژوورەوە.

102
00:10:02,369 --> 00:10:04,371
[ئۆتۆمبێلەکە دەنگ دەدات]

103
00:10:09,610 --> 00:10:11,879
[هەنگاوەکانی بە زەقبوونەوە نزیک دەبنەوە].

104
00:10:15,182 --> 00:10:17,885
[هەناسەدانی قورس]

105
00:10:24,391 --> 00:10:27,428
[مۆسیقای ترسناک و نەرم].

106
00:10:35,202 --> 00:10:37,539
[ئۆتۆمبێل دەسوڕێتەوە].

107
00:10:59,160 --> 00:11:02,062
[مۆسیقایەکی ترسناک و نەرم و نیان
بەردەوامە]

108
00:11:18,979 --> 00:11:20,848
[ئۆتۆمبێل دەسوڕێتەوە].

109
00:11:30,758 --> 00:11:32,627
[مۆسیقا دەوستێت]

110
00:11:34,862 --> 00:11:38,098
[با هاوار دەکات].

111
00:11:39,133 --> 00:11:41,670
[بزوێنەر بە دەنگی بەرز دەسوڕێتەوە].

112
00:11:50,778 --> 00:11:52,279
[سوکانەکان دەقیژێنن].

113
00:11:52,313 --> 00:11:54,481
[کرانکەکانی سوکانەکانی وەستانی ئۆتۆمبێل].

114
00:11:56,283 --> 00:11:58,687
[هەناسە دەدات]
- دەتوانی بێیتە دەرەوە.

115
00:12:04,458 --> 00:12:06,227
- لەشکرێک کۆدەکەمەوە.
- هم.

116
00:12:06,293 --> 00:12:07,795
- کارتێلەکان دڵسۆز بوون
بۆ خێزانەکەم

117
00:12:07,828 --> 00:12:09,830
تۆڵەی منیش دەبێتە--
- گوێم لێ بگرە.

118
00:12:10,497 --> 00:12:12,701
باوکت مردووە.

119
00:12:12,800 --> 00:12:14,636
دڵسۆزی نییە
لە دەرەوەی ئەم ئۆتۆمبێلە.

120
00:12:14,669 --> 00:12:17,137
تەنها من و تۆین، منداڵ.

121
00:12:17,204 --> 00:12:18,806
تۆڵەسەندنەوە؟

122
00:12:20,140 --> 00:12:23,010
بێکۆتایە و بەتاڵە.

123
00:12:26,914 --> 00:12:28,583
- سوێند بخۆ.

124
00:12:28,650 --> 00:12:30,084
[گاڵتە دەکات]

125
00:12:31,151 --> 00:12:33,153
سوێند بخۆ.

126
00:12:33,220 --> 00:12:35,489
یان ئەو قسانە بکە
چیتر گرنگ نییە؟

127
00:12:36,524 --> 00:12:38,660
- شمشێرەکەم بەڵێن دا

128
00:12:38,727 --> 00:12:40,662
بۆ باوکت
و بۆ خێزانەکەت

129
00:12:40,695 --> 00:12:42,997
و هەموو ئەو شتە گەوادانەی
کە لەگەڵیدا دێت.

130
00:12:43,030 --> 00:12:46,367
وە پێویستم بە تۆ نییە
بۆ ئەوەی بیرم بخاتەوە کە ئەوە مانای چییە.

131
00:12:48,168 --> 00:12:50,204
[هەڵمژینی قووڵ و هەناسەدان].

132
00:12:50,271 --> 00:12:54,576
[مۆسیقای هەڕەشەی تاریک].

133
00:12:59,346 --> 00:13:01,882
[ئۆتۆمبێلەکە دەنگ دەدات]

134
00:13:10,391 --> 00:13:12,860
[زەنگی ئاگادارکردنەوە بە نەرمی بیپ دەکات].

135
00:13:13,695 --> 00:13:17,532
<i>[system] بزوێنەر بپشکنە.</i>
<i>پشکنینی بزوێنەر.</i>

136
00:13:18,633 --> 00:13:21,435
[مۆسیقای درۆنینگ نائارامکەر].

137
00:13:37,484 --> 00:13:40,555
- ئێمە بە تەواوی بەرەو کوێ دەڕۆین؟

138
00:13:40,588 --> 00:13:42,590
- تەنها ڕاکردنێکی کۆن و کۆنە.

139
00:13:42,657 --> 00:13:43,924
چاوی زۆر نییە
لەسەر ئەم ڕێگایە،

140
00:13:43,991 --> 00:13:46,894
و تەنها چەند کەسێکی ناوخۆیی
کە زۆر گەمژەن و ناتوانن بجوڵێن.

141
00:13:46,960 --> 00:13:48,630
- وە دواتر چی؟

142
00:13:48,730 --> 00:13:50,632
- وە دواتر، نازانم.

143
00:13:51,899 --> 00:13:53,568
بزوێنەرەکە تاقی بکەرەوە.

144
00:13:54,769 --> 00:13:56,638
سویچێک هەیە
لە ژێر تایەی ئۆتۆمبێلەکەدا.

145
00:13:57,905 --> 00:13:59,139
لە ژێر چەرخەکەدا.

146
00:14:00,107 --> 00:14:01,275
[کلیکەکانی سویچ]

147
00:14:01,342 --> 00:14:02,910
[سپوتەری بزوێنەر]

148
00:14:02,976 --> 00:14:04,512
- باشە. باشە.

149
00:14:05,346 --> 00:14:07,481
[کلەک دەکات]

150
00:14:07,582 --> 00:14:08,916
باشە، دووبارە تاقی بکەرەوە.

151
00:14:08,949 --> 00:14:10,618
[بزوێنەر دەگەڕێتەوە]

152
00:14:10,685 --> 00:14:12,453
[بیپکردنی داشبۆرد]

153
00:14:12,486 --> 00:14:14,321
- بۆچی داشەکە دەتروکێت؟

154
00:14:14,421 --> 00:14:15,690
[مۆسیقای تاریکی قورس].

155
00:14:15,757 --> 00:14:18,593
<i>- نۆبڵ، ئەگەر دەبینیت</i>
<i>ئەم پەیامە،</i>

156
00:14:18,626 --> 00:14:21,663
<i>پاشان من کەوتوومەتە قوربانی</i>
<i>بۆ تیغەکانی دوژمنەکەمان.</i>

157
00:14:22,029 --> 00:14:24,632
<i>دەستڕاگەیشتنیان درێژە،</i>
<i>بەڵام هەرگیز نابێت</i>

158
00:14:24,699 --> 00:14:26,500
<i>کچەکەم بدۆزەرەوە.</i>

159
00:14:26,601 --> 00:14:29,704
<i>تۆ کەسێکی متمانەپێکراو بوویت</i>
<i>هاوڕێ و پارێزەر.</i>

160
00:14:29,771 --> 00:14:32,873
<i>شتێک هەیە</i>
<i> دەبوو زۆر لەمەوبەر پێی بڵێیت.I</i>

161
00:14:33,273 --> 00:14:35,109
<i>مێتیسیا زیندووە.</i>

162
00:14:35,142 --> 00:14:36,711
- ئەوە مومکین نییە.

163
00:14:37,846 --> 00:14:39,614
<i>- خۆی لە پیرەکان دەشارێتەوە</i>
<i>خانووی ڕژاو</i>

164
00:14:39,681 --> 00:14:41,115
<i>قووڵایی لە تەم و مژەکاندا.</i>

165
00:14:41,148 --> 00:14:43,818
<i>هێشتا متمانەم بە تۆ هەیە</i>
<i>رێگاکە لەبیرت بێت.</i>

166
00:14:44,985 --> 00:14:48,956
<i>ئەتینا بهێنە بۆ مێتیسێیا.</i>
<i>ئەو دەیپارێزێت.</i>

167
00:14:50,891 --> 00:14:52,993
<i>ماڵئاوا.</i>
[هۆلۆگرام بیپ دەکات]

168
00:14:57,030 --> 00:14:58,633
- مێتیسێیا کێیە؟

169
00:14:59,567 --> 00:15:01,135
- خاڵۆزاکەت.

170
00:15:09,711 --> 00:15:11,145
- من خاڵۆیەکم هەیە؟

171
00:15:12,680 --> 00:15:14,214
ماڵەکە چەندە دوورە؟

172
00:15:15,817 --> 00:15:17,251
- لە دەرەوەی تەم و مژەوەیە.

173
00:15:19,854 --> 00:15:20,988
بچۆرە ژوورەوە.

174
00:15:30,330 --> 00:15:32,332
[سوڕانەوە]

175
00:15:32,399 --> 00:15:35,169
[با هاوار دەکات].

176
00:15:40,007 --> 00:15:41,676
[ئاهێک دەکێشێت].

177
00:15:50,852 --> 00:15:51,853
خواردن.

178
00:15:53,220 --> 00:15:54,889
- بەشەخۆراک؟

179
00:15:54,955 --> 00:15:57,759
- زۆر تازە نییە
لە دەرەوەی شار.

180
00:16:02,564 --> 00:16:04,699
- بۆچی هەرگیز پێم نەگوترا
دەربارەی خاڵۆزام؟

181
00:16:06,568 --> 00:16:08,302
مێتیسیایا...

182
00:16:09,303 --> 00:16:10,905
تۆ ئەوت ناسی؟

183
00:16:11,539 --> 00:16:13,240
- زۆر باشە.

184
00:16:16,310 --> 00:16:18,880
- زۆر... باشە؟

185
00:16:19,379 --> 00:16:21,081
- ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر کۆچی دوایی کردووە.

186
00:16:21,148 --> 00:16:22,884
- دەنگ دەدات کە ئەو نەیکردووە.

187
00:16:22,917 --> 00:16:25,219
چی تر پێم ناڵێی؟

188
00:16:25,252 --> 00:16:26,320
[ زەنگی داشبۆرد]

189
00:16:26,420 --> 00:16:28,556
<i>[system] بزوێنەر بپشکنە.</i>

190
00:16:28,623 --> 00:16:30,758
- پێویستمان بە چاککردنەوە هەیە.

191
00:16:33,828 --> 00:16:35,229
[منداڵەکە] لەوێیە
کەسێک لێرە دەرەوە؟

192
00:16:35,295 --> 00:16:38,232
[نۆبڵ] جاران پیرێک هەبوو
دوکانی مەکینە بەم شێوەیە دەرەوە.

193
00:16:38,566 --> 00:16:40,167
- ئەی ئەگەر نەبوو؟

194
00:16:56,751 --> 00:16:58,753
ئایا نەخۆشمان دەکات؟

195
00:17:00,655 --> 00:17:02,790
- لە کۆتاییدا.

196
00:17:04,926 --> 00:17:07,695
تۆ ئەوەت دەوێت
کاتێک قورستر دەبێت.

197
00:17:12,767 --> 00:17:14,368
[کڕاککردنی ئیستاتیک]

198
00:17:15,435 --> 00:17:18,171
[تایەکان لەسەر بەفر دەچڕن].

199
00:17:22,610 --> 00:17:24,646
[مۆسیقای نەگبەتانە]

200
00:17:25,445 --> 00:17:28,016
[نۆبڵ] لێرە بمێنەرەوە.

201
00:17:29,116 --> 00:17:30,284
- هم.

202
00:17:53,808 --> 00:17:55,843
[دەرگاکە زەق دەبێتەوە].

203
00:17:57,477 --> 00:17:59,146
[ئاهێک دەکێشێت].

204
00:18:03,818 --> 00:18:05,419
[دەنگدانەوە لە شووشە دەدات].

205
00:18:15,162 --> 00:18:18,165
<i>[ژنێک لەسەر سپیکەر] تۆ دەتەوێت</i>
<i>غاز، پێویستە سەرەتا پارە بدەیت.</i>

206
00:18:27,441 --> 00:18:29,911
[مۆسیقای نەگبەت چڕتر دەبێتەوە].

207
00:18:34,749 --> 00:18:36,884
[پەنجەرە دەقیژێت].

208
00:18:40,755 --> 00:18:45,425
- ئەمانە... کۆد دەکەن
ڕادیۆکانی هام. ها؟

209
00:18:45,526 --> 00:18:47,227
ئەه؟
[دراوەکان لەناو سینییەکاندا دەنگ دەدەن].

210
00:18:50,531 --> 00:18:52,033
- یاری بە چی دەکەیت؟

211
00:18:52,066 --> 00:18:55,870
- هیچ یارییەک نییە. ئۆتۆمبێل پێویستی بە چاککردنەوە هەیە.

212
00:18:56,704 --> 00:18:58,873
- پێویستمان بە پارەی ئێوە نییە.

213
00:19:03,143 --> 00:19:06,080
[با هاوار دەکات].

214
00:19:07,247 --> 00:19:09,050
[دەرگای ئۆتۆمبێل دادەخرێت]

215
00:19:11,653 --> 00:19:13,087
[دراوەکان دەنگ دەدەن].

216
00:19:15,123 --> 00:19:17,925
- تەنها پێویستە بەدەست بهێنم
پشتی لەسەر ڕێگاکە.

217
00:19:23,598 --> 00:19:24,799
[دراوەکان دەنگ دەدەن].

218
00:19:24,899 --> 00:19:26,266
- لە گەراجدا بیکێشە.

219
00:19:28,770 --> 00:19:30,337
[نۆبڵ] ئێمە دەمێنینەوە.

220
00:19:31,639 --> 00:19:33,107
[پەنجەرە دەکوژێتەوە]

221
00:19:37,145 --> 00:19:39,847
- ئەوە ئۆتۆمبێلێکی کۆنە.
- بەڵێ، ئەوە دەمباتە دەوروبەرم.

222
00:19:41,015 --> 00:19:43,283
- باشە دەتوانم وەریبگرم
چاوێک لێی.

223
00:19:43,350 --> 00:19:45,820
پارچەکانی زۆر کەمن
لە دەوروبەری ئێرە.

224
00:19:46,954 --> 00:19:49,256
کەمێک جێگەی خەوتنم وەرگرتەوە.

225
00:19:50,925 --> 00:19:52,794
خۆتان ئاسوودە بکەن.

226
00:19:53,427 --> 00:19:55,262
[هەنگاوەکان لێدان دوور]

227
00:19:57,264 --> 00:19:58,365
- وەرە.

228
00:19:59,266 --> 00:20:00,200
[هافس]

229
00:20:04,605 --> 00:20:06,541
[دەرگای پلاستیکی زەق دەبێتەوە].

230
00:20:16,349 --> 00:20:17,552
- هێی.

231
00:20:29,864 --> 00:20:33,134
- ئاخ.
- تامێک بۆی پەرە پێدەدەیت.

232
00:20:33,467 --> 00:20:34,736
- نایکەم.

233
00:20:34,802 --> 00:20:36,303
- ها.

234
00:20:36,971 --> 00:20:41,175
- دوێنێ شەو، گوێم لێ بوو
کابرا دەڵێت "ئەو لە کوێیە؟"

235
00:20:42,409 --> 00:20:44,145
ئەوان بە دوای مندا دەگەڕان.

236
00:20:46,214 --> 00:20:47,515
بۆچی؟

237
00:20:47,582 --> 00:20:48,850
- نازانم.

238
00:20:48,916 --> 00:20:50,718
- باشە ڕکابەری خێڵ؟

239
00:20:50,818 --> 00:20:52,419
من تاکە میراتگرم.

240
00:20:52,486 --> 00:20:54,655
لە ڕێگاکە دەرمبهێنە،
کەس نییە ڕکابەری لەگەڵ بکات.

241
00:20:54,722 --> 00:20:57,158
- سەیرکە، ناکات
هەست بۆ من، باشە؟

242
00:20:57,191 --> 00:20:59,392
باوکت بەسوود بوو.
ئەو تەکنەلۆژیای دروست کرد.

243
00:20:59,493 --> 00:21:01,328
تۆ مرۆڤ ناکوژیت
کە سوودیان هەیە.

244
00:21:01,361 --> 00:21:03,531
- پاشان بەکرێ دەگرین
کەسانی زیاتر وەک تۆ.

245
00:21:04,431 --> 00:21:05,933
سەربازان.

246
00:21:06,734 --> 00:21:07,902
من تۆڵەم دەوێت.

247
00:21:08,002 --> 00:21:10,337
- تۆڵەکردنەوە بەرەو هیچ شوێنێک ناڕوات.

248
00:21:11,105 --> 00:21:14,742
باشە، سەیرکە،
ئێمە خاڵۆزاکەت دەدۆزینەوە،

249
00:21:14,842 --> 00:21:16,343
و ئەگەر هێشتا لە ژیاندا بێت،
تۆ دەبێ هەتبێت

250
00:21:16,409 --> 00:21:17,879
ژیانێکی نوێ لەگەڵیدا.

251
00:21:18,713 --> 00:21:20,280
- ژیانێکم هەبوو.

252
00:21:29,557 --> 00:21:30,758
[نۆبڵ] لەوێ مەچۆ دەرەوە.

253
00:21:30,858 --> 00:21:32,392
- بۆچی؟

254
00:21:32,927 --> 00:21:36,363
- چونکە هەموو شتێک لە دەرەوە
شار مردنە.

255
00:21:36,396 --> 00:21:37,899
- ئەوە شتێکی بێمانایە.

256
00:21:37,965 --> 00:21:39,600
یەکیشمان نەبینی
ئۆتۆمبێل لەسەر ڕێگای خێرا.

257
00:21:39,700 --> 00:21:41,202
- ئۆی.

258
00:21:44,639 --> 00:21:47,474
- باوکم پلانی بۆ دانابووم
بۆ ئەوەی سەرکردەیەکی گەورە بێت.

259
00:21:49,811 --> 00:21:52,079
خێزانەکەم ئاغایە.

260
00:21:52,146 --> 00:21:54,148
لە پاشا کۆنەکانەوە.

261
00:21:55,750 --> 00:21:57,484
پێش ڕووداوەکە.

262
00:21:57,552 --> 00:22:02,455
گەڕانەوە کاتێک هاوینیان هەبوو.
- منداڵ، بێدەنگ بە.

263
00:22:02,557 --> 00:22:04,559
هەندێک پشوو وەربگرە.

264
00:22:06,894 --> 00:22:09,396
- ئیسراحەتم وەرگرتووە.
- پاشان لەگەڵ خۆتدا بگونجێت.

265
00:22:11,666 --> 00:22:13,167
[هافسەکانی نۆبڵ]

266
00:22:31,185 --> 00:22:33,154
- پێت وایە
کچێکیان هەیە؟

267
00:22:39,426 --> 00:22:42,129
[مۆسیقای کاریگەر]

268
00:23:12,894 --> 00:23:15,229
[هەنگاوی با]

269
00:23:33,147 --> 00:23:34,916
[کڕاککردنی ئیستاتیک]

270
00:23:34,982 --> 00:23:37,218
[دەرگاکە زەق دەبێتەوە].

271
00:23:40,321 --> 00:23:41,488
<i>- سڵاو؟</i>

272
00:23:46,193 --> 00:23:47,828
<i>[ژنێک لەسەر سپیکەر] کراوەیە.</i>

273
00:23:48,663 --> 00:23:50,665
[بزمارەکە بوق لێدەدات، دەرگاکە دەنگی دەدات].

274
00:23:56,070 --> 00:23:58,005
[بزمارەکە بوق لێدەدات، دەرگاکە دەنگی دەدات].

275
00:23:58,039 --> 00:23:59,740
لە کوێ دەتەوێت دابنیشە.

276
00:24:08,849 --> 00:24:10,918
تۆ برسی؟
- بەڵێ.

277
00:24:11,018 --> 00:24:13,486
- دەتوانین تۆ دروست بکەین
هێلکەی ڕژاو و نانی برژاو.

278
00:24:13,921 --> 00:24:15,455
- هیچ شتێکی ترت دەستکەوتووە؟

279
00:24:15,523 --> 00:24:17,124
- نەخێر.

280
00:24:17,191 --> 00:24:19,093
- ئەوا وا گریمانە دەکەم کە من تووشی...
هێلکەی ڕژاو لەسەر نانی برژاو.

281
00:24:19,193 --> 00:24:21,762
- هێلکەی ڕژاو لەسەر نانی برژاو!

282
00:24:23,197 --> 00:24:26,701
[مۆسیقای نادیار]

283
00:24:37,078 --> 00:24:38,746
ئاهێم!

284
00:24:43,951 --> 00:24:46,153
قاوە؟
- بەڵێ.

285
00:24:51,225 --> 00:24:53,394
- لەوێ.
- سوپاس.

286
00:24:53,461 --> 00:24:54,795
- مم-همم.

287
00:24:55,596 --> 00:24:58,265
- ئێوە بەڕاستی جوان دەردەکەون.
- هێه.

288
00:24:58,332 --> 00:25:00,134
- بۆچی لێرە دەژیت؟

289
00:25:00,234 --> 00:25:04,605
- زۆر نییە،
بەڵام هی ئێمەیە، و...

290
00:25:04,672 --> 00:25:07,408
و زۆر زیاترە
لەوەی زۆربەی خەڵک ئێستا هەیانە.

291
00:25:09,744 --> 00:25:11,946
هەمووتان خەڵکی کوێن؟

292
00:25:12,013 --> 00:25:14,482
- خۆرهەڵات.
- شار؟

293
00:25:17,418 --> 00:25:19,253
خێزانت لەوێ هەیە؟

294
00:25:21,155 --> 00:25:22,523
- نەخێر.

295
00:25:25,926 --> 00:25:28,462
[مۆسیقا بۆ ماوەیەکی کورت ناسک دەبێتەوە].

296
00:25:29,764 --> 00:25:31,465
[قاوە دەخواتەوە].

297
00:25:35,036 --> 00:25:37,471
[گفتوگۆیەکی نەبیستراو]

298
00:25:40,174 --> 00:25:42,476
- لێرەدا دەڕۆیت.
- سوپاس.

299
00:25:49,050 --> 00:25:51,285
[مۆسیقا دەبێتە شتێکی نەخوازراو].

300
00:25:52,987 --> 00:25:54,789
- باشە، نەخێر؟

301
00:25:54,822 --> 00:25:56,290
- مم-همم.

302
00:25:56,323 --> 00:25:58,559
- ئەه، هاوڕێکەت خەوتووە
لە گەراجەکەدا.

303
00:26:01,829 --> 00:26:04,331
- بەڵێ. ڕۆژێکی هەبوو.

304
00:26:04,398 --> 00:26:06,634
[ژن] ئۆتۆمبێلەکە چاک بکە.

305
00:26:17,378 --> 00:26:19,647
هەندێک ئاو؟
- بەڵێ.

306
00:26:20,815 --> 00:26:22,149
[قەزەڵێک لەسەر شووشە دەژەنێت].

307
00:26:22,183 --> 00:26:23,984
[جێگیری زەقبوونەوە].

308
00:26:26,187 --> 00:26:27,655
[دەنکۆڵەکان جینگڵ]

309
00:26:31,392 --> 00:26:32,893
[منداڵەکە بە لەرزۆکەوە هەناسە دەدات].

310
00:26:44,573 --> 00:26:47,208
- حەمامێکی دروستی هەیە
دەرەوە پشتەوە.

311
00:26:47,274 --> 00:26:50,678
دەتوانیت لەوێ خۆت بشۆیت.
پاک و خاوێنە.

312
00:26:51,745 --> 00:26:53,582
- سوپاس.

313
00:26:57,852 --> 00:27:01,355
[مۆسیقایەکی سەیر و سەمەرەی شەپۆلاوی].

314
00:27:16,971 --> 00:27:18,139
[ڕووناکی کلیکی لەسەر دەکات پاشان زەق دەبێتەوە].

315
00:27:18,205 --> 00:27:19,640
[دەرگا دادەخرێت]

316
00:27:59,446 --> 00:28:01,749
[لێدانی دوور بە دەنگی بەرز]

317
00:28:03,083 --> 00:28:04,318
[لێدان]

318
00:28:04,418 --> 00:28:06,253
<i>[پیاو لەسەر مۆنیتەر]</i>
<i>دەرگاکە بکەرەوە!</i>

319
00:28:06,287 --> 00:28:08,789
[بزمارەکە بوق لێدەدات، دەرگاکە دەکرێتەوە].

320
00:28:11,926 --> 00:28:14,028
[هێواش هەڵمژینی]

321
00:28:14,094 --> 00:28:16,330
فریگین' ڕاستە.

322
00:28:16,430 --> 00:28:18,533
بەڵێ، ئیزعاج مەبە ئەگەر منیش وا بکەم.

323
00:28:20,000 --> 00:28:21,335
م.م.

324
00:28:23,204 --> 00:28:25,973
مم! مم! ئاه!

325
00:28:27,875 --> 00:28:29,678
ناوازە.

326
00:28:30,211 --> 00:28:31,712
سڵاو!!

327
00:28:31,779 --> 00:28:32,479
[لێدانێکی بەرز]

328
00:28:32,547 --> 00:28:34,616
<i>وەرە با بڕۆین!</i>

329
00:28:35,182 --> 00:28:36,618
<i>ئاه!</i>

330
00:28:37,451 --> 00:28:39,053
<i>ئەو لەوێیە.</i>

331
00:28:40,454 --> 00:28:42,557
- ئایا ئەو باشە؟ من پارەم هەیە.

332
00:28:42,624 --> 00:28:44,792
- ئای تۆ؟
[هاوار دەکات].

333
00:28:46,060 --> 00:28:48,663
مم، پاشان بڕۆ بیهێنە.

334
00:28:51,298 --> 00:28:53,568
[خاوەنی نێر] پێویستت پێی نییە
بۆ ئەوەی وەک شێتێک بێتە ژوورەوە بۆ ئێرە.

335
00:28:53,635 --> 00:28:57,171
- سڵاو؟ سڵاو. کێ وەسوەسە؟

336
00:28:57,238 --> 00:28:58,205
[خاوەنەکەی مێینە بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

337
00:28:58,305 --> 00:29:00,474
تەنها پیاسەیەکی تر
لە وڵاتدا!

338
00:29:01,342 --> 00:29:02,876
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

339
00:29:02,977 --> 00:29:04,478
[باندێک خرۆش دەکات].

340
00:29:05,079 --> 00:29:06,814
[خرۆشاندن]

341
00:29:06,880 --> 00:29:08,315
[هەناسەبڕکێ].

342
00:29:08,349 --> 00:29:12,820
ئای واو، سەیر دەکەیت
لەم ئۆتۆمبێلەدا؟

343
00:29:12,886 --> 00:29:15,322
تۆ لە کۆتاییدا ئەو کۆنە دەفرۆشیت
جەستەیەکی پەککەوتە بۆ پیشەیەک؟

344
00:29:15,356 --> 00:29:17,157
- تکایە، بوەستە. وەستان. لێرە.

345
00:29:17,191 --> 00:29:18,759
- ئەوە چییە بە جەهەنەم؟

346
00:29:18,826 --> 00:29:20,394
- بەنرخە.
- ئای بەنرخە؟

347
00:29:20,494 --> 00:29:21,862
- سەیرکە بەنرخە.
- ئەوە... ئایا بەنرخی هەیە؟

348
00:29:21,929 --> 00:29:23,497
- بەڕاستی!
[باند] بینە، شتێکە

349
00:29:23,565 --> 00:29:26,333
تەنها ئێستا کۆ نەکراوەتەوە، وایە؟

350
00:29:26,400 --> 00:29:30,337
گوێ بگرە، من دەبەم
دوو هێندە لە تۆ ئێستا،

351
00:29:30,371 --> 00:29:33,107
یان هەرگیز نایبینیتەوە!

352
00:29:33,173 --> 00:29:35,276
- تکایە! نەخێر!!

353
00:29:35,342 --> 00:29:36,410
[خاوەنەکەی نێر هەناسە دەدات].

354
00:29:36,511 --> 00:29:38,680
- هێی، هێی، هێی، هێی.

355
00:29:38,747 --> 00:29:41,215
- داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم.
داوای لێبووردن دەکەم.

356
00:29:41,282 --> 00:29:43,250
- لەسەر ئەژنۆت!

357
00:29:43,618 --> 00:29:47,187
- هەرچییەک تۆ وا-- .
- ئای ئاه و تۆش؟ سەیرکردن؟

358
00:29:47,254 --> 00:29:48,690
[لکەڵەکردن]
- ئای باشە. باشە. باشە.

359
00:29:48,757 --> 00:29:52,393
[بە گریانی]
- کوڕی باش.

360
00:29:53,260 --> 00:29:54,729
دەمت بکەرەوە.

361
00:29:55,362 --> 00:29:58,265
بکەرەوە... دەمت!

362
00:29:58,365 --> 00:30:00,735
[هەناسەدان بە ترسەوە].

363
00:30:00,801 --> 00:30:02,570
فراوانتر!

364
00:30:03,538 --> 00:30:06,307
[دەمکوتکردن]
ئای، بەڵێ...

365
00:30:06,373 --> 00:30:09,476
[باندەکە بە شێتانە پێدەکەنێت].

366
00:30:09,544 --> 00:30:11,378
تۆ خۆشت دەوێت
ئەم بەشە، ژنە ژنە!

367
00:30:11,445 --> 00:30:13,080
- نەخێر!!
- وەستان!!

368
00:30:13,147 --> 00:30:14,982
[باند] ئای خوایە گیان.

369
00:30:15,816 --> 00:30:18,252
چیمان هەیە؟
[منداڵەکە هاوار دەکات].

370
00:30:18,319 --> 00:30:20,120
ئای من زۆرم خۆشدەوێت.
[پێکەنینێکی شێتانە]

371
00:30:20,220 --> 00:30:21,922
ئای تۆ گاڵتەجاڕی.

372
00:30:22,489 --> 00:30:23,625
[نۆبڵ] ئەوە بەسە.

373
00:30:23,725 --> 00:30:25,560
- تۆ کێی بە جەهەنەم؟

374
00:30:26,060 --> 00:30:27,161
[لێدانی زەق و زەق، خرۆشان].

375
00:30:28,395 --> 00:30:30,898
[باندێک هەناسە دەدات].

376
00:30:30,964 --> 00:30:31,965
[چەقۆ دەسوڕێتەوە].

377
00:30:32,066 --> 00:30:33,635
- نا، نا، نا، نا! نەخێر!

378
00:30:33,735 --> 00:30:36,571
[خاوەنی مێینە] تکایە!!
- کچەکەیان هەیە!

379
00:30:37,739 --> 00:30:39,674
کچەکەیان هەیە.

380
00:30:40,274 --> 00:30:42,343
[پێکەنینێکی شێتانە]

381
00:30:42,409 --> 00:30:45,979
[منداڵەکە] با بڕوات. تکایە.

382
00:30:48,082 --> 00:30:50,752
[باندێک خنکان]

383
00:30:50,819 --> 00:30:53,120
[باند] لە ڕێگای من دەربکە!

384
00:30:53,187 --> 00:30:54,589
[دەرگا دەکرێتەوە]

385
00:30:54,622 --> 00:30:56,423
[کۆکەی باندێک]

386
00:30:56,490 --> 00:30:58,025
[دەرگاکە دادەخرێت]

387
00:31:03,464 --> 00:31:07,201
- ئێمە دەڕۆین. وەرە.
[منداڵەکە گریاوە].

388
00:31:07,267 --> 00:31:10,104
[منداڵەکە] لە من دابەزە.
- گوێدرێژەکەت لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا وەربگرە.

389
00:31:10,772 --> 00:31:14,274
- پێویستیان بە هاوکاری ئێمەیە.
- بەڵێ باشە ئێمە ناتوانین یارمەتیان بدەین.

390
00:31:16,110 --> 00:31:19,213
- سوێندت بە خێزانەکەم خوارد.
من فەرمانت بۆ دەکەم.

391
00:31:19,279 --> 00:31:21,516
- من سەگی تۆ نیم، منداڵ.

392
00:31:21,616 --> 00:31:24,786
ئۆتۆمبێلەکەم لەم بەرزکەرەوەیە دابەزێنە.
- ئەهـ-هـ.

393
00:31:24,853 --> 00:31:26,987
[نالە دەکات]

394
00:31:27,722 --> 00:31:30,491
- ئەو کچە لە کوێیە؟
[خاوەنی نێر] بینایەک هەیە

395
00:31:30,558 --> 00:31:32,694
لە باکووری ڕۆژئاوا،
لە دەرەوەی ڕێگا سەرەکییەکان،

396
00:31:32,794 --> 00:31:34,829
لە لێواری فۆگلاندز.

397
00:31:34,895 --> 00:31:37,498
ث-ئەوەیە کە بارهەڵگرەکانیان دەچنە ئەوێ.

398
00:31:39,166 --> 00:31:40,568
[دەرگاکە بە چرپە دەکرێتەوە].

399
00:31:40,635 --> 00:31:43,137
- هێی... چی دەکەیت؟
چی دەکەیت؟

400
00:31:43,170 --> 00:31:44,471
[دەرگاکە دادەخرێت]

401
00:31:44,539 --> 00:31:46,373
- لە مردن ناترسم.

402
00:31:47,007 --> 00:31:49,209
- شتگەلێکی خراپتر هەیە
لەوێ دەرەوە لە مردن.

403
00:31:49,309 --> 00:31:50,678
[خرۆش دەکات].

404
00:31:53,848 --> 00:31:56,316
هێی. سڵاو!

405
00:32:00,220 --> 00:32:02,156
ئەو منداڵە وەک مردوو باشە.

406
00:32:02,923 --> 00:32:05,693
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.
ئێمە خاڵۆزاکەت دەدۆزینەوە.

407
00:32:07,562 --> 00:32:10,899
- وە دواتر چی؟ ها؟

408
00:32:10,998 --> 00:32:13,000
ئێمە تەنها خۆمان دەشارینەوە؟

409
00:32:13,033 --> 00:32:15,737
ئەوە چۆن دەرچوو
بۆ باوکم؟

410
00:32:18,506 --> 00:32:21,074
[مۆسیقای سۆزداری وروژێنەر].

411
00:32:25,112 --> 00:32:26,548
- باشە.

412
00:32:29,851 --> 00:32:31,418
تۆ دەتەوێت بەم شێوەیە بژیت،
تۆ بە تەواوی دەیکەیت

413
00:32:31,519 --> 00:32:34,288
وەک دەڵێم.
تۆش شوێن ڕێبازی من دەڕۆیت.

414
00:32:34,354 --> 00:32:35,723
تێگەیشت؟

415
00:32:38,959 --> 00:32:40,595
[خرۆش دەکات].

416
00:32:43,698 --> 00:32:45,199
[مۆسیقای ورووژێنەر دروست دەکات].

417
00:32:45,265 --> 00:32:47,267
[ئۆتۆمبێل دەنگ دەدات]

418
00:33:33,815 --> 00:33:35,984
[مۆسیقای ورووژێنەر بێدەنگ دەکات].

419
00:33:36,083 --> 00:33:39,687
[مۆسیقای نادیار]

420
00:33:43,591 --> 00:33:45,793
[قورسێکی نادیار]

421
00:33:48,195 --> 00:33:50,097
[منداڵەکە] ئەوان چین
لەگەڵ ئەواندا دەیکەیت؟

422
00:33:50,130 --> 00:33:52,366
[نۆبڵ] ئەوان دەیانفرۆشن
بۆ بەرزترین نرخ.

423
00:33:52,432 --> 00:33:55,870
- بۆ چی؟
- خێرخوازان.

424
00:34:01,809 --> 00:34:03,645
[نۆبڵ] ئامادەبە بۆ جوڵە.

425
00:34:05,980 --> 00:34:08,650
[مۆسیقای ئەلیکترۆنی گرژ
بینا]

426
00:34:09,551 --> 00:34:10,952
[نۆبڵ] بڕۆ.

427
00:34:17,224 --> 00:34:18,626
[منداڵەکە هەناسە دەدات].

428
00:34:18,693 --> 00:34:21,295
ش، ش، ش، ش، ش، ش.

429
00:34:37,879 --> 00:34:39,714
ناتوانێت هەموویان ڕزگار بکات.

430
00:34:39,814 --> 00:34:41,148
- دەتوانین هەوڵ بدەین.

431
00:34:41,549 --> 00:34:44,652
- ئای نا،
بۆ کوێ دەیانبەین؟

432
00:34:44,686 --> 00:34:46,721
ئێمە بۆ یەک کچ هاتووین بۆ ئێرە.

433
00:34:47,822 --> 00:34:49,489
- وە منیش دەیدۆزمەوە.

434
00:34:51,325 --> 00:34:52,927
- خێرا بە.

435
00:34:57,497 --> 00:34:59,399
وەرە.

436
00:35:01,002 --> 00:35:04,038
[مۆسیقای گرژ چڕتر دەبێتەوە].

437
00:35:09,544 --> 00:35:12,179
[گریانی دیلەکان
و بە هێمنی تووشی شڵەژان].

438
00:35:33,568 --> 00:35:35,069
[پیاو] پەلە بکە!

439
00:35:36,403 --> 00:35:37,639
[لە دەرگا بدات].

440
00:35:37,705 --> 00:35:39,439
[دیلەکان تووشی شڵەژان دەبن].

441
00:35:43,377 --> 00:35:46,213
[مۆسیقای گرژ بەردەوامە]

442
00:35:56,591 --> 00:35:58,660
[منداڵەکە] من بەدوایدا دەگەڕێم
بۆ کچێک.

443
00:35:58,726 --> 00:36:00,293
ئەو لە دەوروبەری ئێرە دەژی.

444
00:36:04,632 --> 00:36:06,901
- وەرە. وەرە!

445
00:36:12,740 --> 00:36:13,775
[لە دەرگا بدات].

446
00:36:13,841 --> 00:36:16,144
[دیلەکان تووشی شڵەژان دەبن].

447
00:36:16,577 --> 00:36:17,745
[دەکوتێت] لەوێ!

448
00:36:17,779 --> 00:36:20,648
- شش! شش!
[نالە ناڕوونەکان]

449
00:36:20,748 --> 00:36:23,450
شش! شش!

450
00:36:23,518 --> 00:36:25,452
[گەنجێک هاوار دەکات].

451
00:36:25,520 --> 00:36:27,855
[دیلەکان بە دەنگی بەرز هاوار دەکەن].

452
00:36:27,922 --> 00:36:30,591
شش! داوای لێبووردن دەکەم! داوای لێبووردن دەکەم!

453
00:36:30,658 --> 00:36:32,927
[گریان و هاوار و هاوارێکی کز و کز].

454
00:36:34,662 --> 00:36:37,330
[هەموویان هاوار دەکەن].

455
00:36:41,536 --> 00:36:43,504
[ وردکردنی لاتچ]

456
00:36:44,872 --> 00:36:46,841
[خرۆشاندن]

457
00:36:46,941 --> 00:36:50,477
[پاسەوان] بڕۆ سەیری بکە. لەوێ.

458
00:36:50,945 --> 00:36:53,213
[مۆسیقای گرژ بەردەوامە]

459
00:36:53,948 --> 00:36:56,383
[دیلەکان هاوار دەکەن].

460
00:37:01,189 --> 00:37:03,891
- بێدەنگ بە!
[منداڵەکە] کچەکە لە کوێیە؟

461
00:37:15,536 --> 00:37:16,571
[خرۆش دەکات].

462
00:37:17,972 --> 00:37:20,074
[هەناسەدانی قورس]

463
00:37:36,858 --> 00:37:38,860
[مۆسیقای قورس و نەخوازراو].

464
00:37:43,598 --> 00:37:45,600
[لێدانی جانتا]

465
00:37:48,703 --> 00:37:50,938
[نۆبڵ ئاهێک دەکێشێت].

466
00:38:05,753 --> 00:38:08,189
[مۆسیقای نەگبەتانە]

467
00:38:17,297 --> 00:38:19,534
[نۆبڵ] دڵنیابە
دەتەوێت ئەمە بکەیت؟

468
00:38:21,401 --> 00:38:22,703
[منداڵەکە] بەڵێ.

469
00:38:36,751 --> 00:38:37,885
[قەرزەکانی کانزا لە دوورییەوە].

470
00:38:37,919 --> 00:38:39,386
[هەناسەبڕکێ].

471
00:38:43,057 --> 00:38:45,226
[مۆسیقای نەگبەت بەردەوامە]

472
00:38:50,765 --> 00:38:53,000
[شمشێر لە غەلافەوە دەردەچێت].

473
00:39:22,930 --> 00:39:24,699
[شمشێر دەسوڕێتەوە، بە دەنگی بەرز خرۆشان].

474
00:39:26,934 --> 00:39:29,270
[خرۆشاندن]

475
00:39:29,303 --> 00:39:31,371
[بەند] نەخێر، نەخێر، نەخێر،
نەخێر، نەخێر!

476
00:39:33,641 --> 00:39:35,710
[خرۆشاندن]

477
00:39:36,978 --> 00:39:39,446
[خرۆشان لە دوورەوە بەردەوامە].

478
00:40:04,972 --> 00:40:07,742
[خرۆشانی باندێک]

479
00:40:11,679 --> 00:40:13,014
[هەناسەدانی خێرا و قووڵ]

480
00:40:13,080 --> 00:40:14,815
- ئەو کچە لە کوێیە؟

481
00:40:14,849 --> 00:40:16,717
[پێکەنینێکی شێتانە]

482
00:40:16,817 --> 00:40:19,086
[باند] هەموو ئەو شتانەی لێرە بەدەستم هێنا
بەخشەرەکان و خواردنی سەگەکانە.

483
00:40:19,153 --> 00:40:20,554
[thud]
ئای خوایە!

484
00:40:20,655 --> 00:40:21,488
[خنکاندن]

485
00:40:21,555 --> 00:40:23,490
- ئەو کچەی کە بردوتە
لەو کەسانە.

486
00:40:25,092 --> 00:40:26,894
[هەناسەدانی قووڵ]

487
00:40:26,994 --> 00:40:29,397
- ئەو لە کۆتادا دایە
لە لای چەپەوە.

488
00:40:32,166 --> 00:40:33,768
[thud]
گاه!

489
00:40:37,171 --> 00:40:40,408
هێی... هێی، پیاو، من یا بەدەست دەهێنم
زۆرێک لە کەناری ڕۆژئاوا

490
00:40:40,508 --> 00:40:42,043
بۆ پارچەیەکی بچووک
لە بەهاراتێکی لەو جۆرە.

491
00:40:42,109 --> 00:40:43,344
- تۆ تەنها دەمت دادەخەیت.

492
00:40:43,377 --> 00:40:45,713
[باندێک لە دوورەوە خرۆشان دەکات].

493
00:40:48,215 --> 00:40:51,252
[مۆسیقای گرژ و گرژ]

494
00:40:55,890 --> 00:40:58,359
[هەناسەدانی لەرزۆک]

495
00:41:00,761 --> 00:41:03,564
[مۆسیقایەکی سەیر و سەمەرەی شەپۆلاوی].

496
00:41:06,367 --> 00:41:08,602
[ چرپەی ڕووناکی، زەقبوونەوە].

497
00:41:29,724 --> 00:41:32,226
[هەناسەدان بە ترسەوە].

498
00:41:36,931 --> 00:41:38,399
- منداڵ؟
- هێه، هێه.

499
00:41:38,432 --> 00:41:40,234
هێی، تۆ شتێک دەبینیت
حەزت لێیە، هێی؟

500
00:41:40,301 --> 00:41:41,635
[پێکەنینێکی شێتانە]

501
00:41:41,736 --> 00:41:44,138
[نۆبڵ] منداڵ؟ منداڵ؟

502
00:41:44,772 --> 00:41:45,806
[شمشێر دەسوڕێتەوە]
منداڵ؟

503
00:41:45,906 --> 00:41:47,074
- سوپرایس!!

504
00:41:47,141 --> 00:41:48,409
[هاوار دەکات]
- نەخێر!!

505
00:41:48,442 --> 00:41:49,577
[thud]

506
00:41:53,514 --> 00:41:55,249
- یاه!

507
00:42:01,689 --> 00:42:03,357
[شمشێر بە زەویدا دەژەنێت].

508
00:42:15,936 --> 00:42:18,139
[هاوار دەکات]

509
00:42:20,107 --> 00:42:22,843
[با هاوار دەکات].

510
00:42:25,846 --> 00:42:27,648
[ئۆتۆمبێل دەسوڕێتەوە].

511
00:42:29,850 --> 00:42:31,852
[مۆسیقای تاریک]

512
00:42:39,060 --> 00:42:41,162
- ئەو پیاوەی من کوشتوومە؟

513
00:42:43,998 --> 00:42:45,499
ترسناک بوو.

514
00:42:45,566 --> 00:42:47,134
- بەڵێ.

515
00:42:47,168 --> 00:42:48,903
- وە شایەنی مردن بوو.

516
00:42:49,737 --> 00:42:51,205
- بەڵێ.

517
00:42:52,139 --> 00:42:54,809
- کەواتە ئەوا بۆچی
ئایا هەست بەم جۆرە دەکەم؟

518
00:43:02,316 --> 00:43:04,718
ئایا مرۆڤت کوشت
لەگەڵ باوکم؟

519
00:43:09,256 --> 00:43:11,192
- ئێمە کوڕە باشەکان نین.

520
00:43:14,829 --> 00:43:19,166
- تەکنەلۆژیاکە، چی بوو؟

521
00:43:19,200 --> 00:43:20,868
- شتێکی بازاڕی ڕەش بوو.

522
00:43:20,935 --> 00:43:24,205
- باشە من ئەوە دەزانم.
هەموو شتێک شتێکی بازاڕی ڕەشە.

523
00:43:24,271 --> 00:43:26,273
بەڕاستی چی بوو؟

524
00:43:26,340 --> 00:43:28,275
- سایبەرنێتیک.

525
00:43:29,511 --> 00:43:32,346
درێژکردنەوەی تەمەن،
گەوادی ترانزومانیست.

526
00:43:32,680 --> 00:43:34,782
- ئەو کەسانەی لەسەر بارهەڵگرەکان بوون...

527
00:43:38,719 --> 00:43:40,221
...ئێمە بەشێکین لەوە،
ئێمە نین؟

528
00:43:40,287 --> 00:43:42,423
- نەخێر نەخێر.

529
00:43:42,524 --> 00:43:44,391
تۆ بەشێک نیت لە هیچ کام لەوانە.

530
00:43:45,426 --> 00:43:47,461
- وە باوکم دەیزانی؟

531
00:43:50,131 --> 00:43:53,868
- بەڵێ. بەڵێ.

532
00:43:54,268 --> 00:43:56,538
ئایا دەتوانیت لەگەڵ ئەوەدا بژیت؟

533
00:43:59,406 --> 00:44:00,875
- نازانم.

534
00:44:03,944 --> 00:44:06,280
[ئۆتۆمبێل دەسوڕێتەوە].

535
00:44:14,556 --> 00:44:16,757
[ئۆتۆمبێلەکە دەنگ دەدات تا بوەستێت].

536
00:44:19,293 --> 00:44:21,896
[مۆسیقای نەگبەتانە]

537
00:44:26,934 --> 00:44:29,270
- لێرە بمێنەرەوە.

538
00:44:41,115 --> 00:44:43,284
[هەناسەدانی قورس]

539
00:44:51,158 --> 00:44:53,928
[هەناسەدانی قورس]

540
00:44:53,961 --> 00:44:55,095
سواری ئۆتۆمبێلەکە بکەرەوە!

541
00:44:55,162 --> 00:44:57,431
[ئۆتۆمبێل دەسوڕێتەوە].

542
00:45:00,968 --> 00:45:03,437
[مۆسیقای ئەلیکترۆنی گرژ]

543
00:45:07,875 --> 00:45:09,944
<i>[system] ئۆتۆمبێل دۆزراوەتەوە.</i>
- گوێدرێژ.

544
00:45:10,010 --> 00:45:11,445
<i>[system] ئاگادارکردنەوە.</i>
- باشە.

545
00:45:11,513 --> 00:45:14,448
[قسەکردنی سیستەم
زمانی بیانی]

546
00:45:14,481 --> 00:45:16,685
[سیستەم بیپ دەکات].

547
00:45:21,021 --> 00:45:22,456
[هەناسەدانی گرژبوون]

548
00:45:22,489 --> 00:45:24,626
- C'mon. C'mon.

549
00:45:24,659 --> 00:45:27,127
[مۆسیقای گرژ بەردەوامە]

550
00:45:27,562 --> 00:45:29,863
[هەناسەدانی قورس]

551
00:45:41,342 --> 00:45:44,378
- هەست بە نەخۆشی دەکەم.
- ئەوە تەم و مژەکەیە.

552
00:45:45,980 --> 00:45:48,650
لێرەدا، تەنها ئم...

553
00:45:50,384 --> 00:45:52,152
...ئەمە بخەرە سەر.

554
00:45:59,393 --> 00:46:00,928
[منداڵەکە] هەروەها یەکێکیان لەبەر بکە.

555
00:46:00,995 --> 00:46:02,396
- من باشم.

556
00:46:02,496 --> 00:46:04,398
- تکایە تەنها بیخە سەر!
- من باشم.

557
00:46:05,866 --> 00:46:07,602
ئەمە باشە.

558
00:46:08,402 --> 00:46:09,937
[نۆبڵ] باشە.

559
00:46:11,372 --> 00:46:12,840
[بزوێنەر بە دەنگی بەرز دەسوڕێتەوە].

560
00:46:12,873 --> 00:46:14,509
[منداڵەکە دەکۆکێت].

561
00:46:23,117 --> 00:46:24,118
[کلیکی سوکانەکەی وەستانی ئۆتۆمبێل دەکات].

562
00:46:24,184 --> 00:46:26,020
[تایەکان قیژە دەکەن].

563
00:46:30,525 --> 00:46:33,193
[بزوێنەر بە دەنگی بەرز دەسوڕێتەوە].

564
00:46:33,260 --> 00:46:35,697
[مۆسیقا بێدەنگ دەکات].

565
00:46:37,264 --> 00:46:38,733
[منداڵەکە] تۆ چی دەکەیت؟

566
00:46:40,034 --> 00:46:41,603
[نۆبڵ] من خۆم دەشارمەوە.

567
00:46:43,137 --> 00:46:44,739
من نایانبینم.

568
00:46:47,709 --> 00:46:49,476
پێم وایە ئەوان نۆرەیان لەدەستدا.

569
00:46:52,880 --> 00:46:55,416
[منداڵەکە] ئەوە چی بوو؟
[نۆبڵ] نازانم.

570
00:46:56,718 --> 00:46:58,620
پێم وایە ئێمە لەدەستمان دا.

571
00:47:03,257 --> 00:47:05,092
[بزوێنەر بە دەنگی بەرز دەسوڕێتەوە].

572
00:47:10,898 --> 00:47:12,399
[منداڵەکە دەگری].

573
00:47:12,466 --> 00:47:16,337
[نۆبڵ] چی خراپە؟ چی؟

574
00:47:16,403 --> 00:47:17,938
[منداڵەکە] ئێمە دەڕۆین
لێرە دەرەوە بمرە.

575
00:47:18,005 --> 00:47:19,406
[نۆبڵ] بەڵێ.

576
00:47:19,473 --> 00:47:22,610
[بە گریانەوە]

577
00:47:24,512 --> 00:47:27,014
[منداڵەکە] ئەمە هەمووی
بە تەواوی شێتانە.

578
00:47:27,081 --> 00:47:28,817
[نۆبڵ] هیچ شتێک نییە،
ئەوەندە خراپ نییە.

579
00:47:28,916 --> 00:47:30,918
[منداڵەکە] نەخێر، ئەوە ترسناکە.

580
00:47:30,984 --> 00:47:32,687
[بە گریانەوە]

581
00:47:32,754 --> 00:47:34,756
ئاگاداربن!
[نۆبڵ خرۆشان دەکات].

582
00:47:35,356 --> 00:47:36,658
[تایەکان پۆپ]

583
00:47:37,091 --> 00:47:38,158
[تایەکان قیژە دەکەن].

584
00:47:38,258 --> 00:47:40,160
[خرۆشاندن]

585
00:47:47,935 --> 00:47:50,104
[با هاوار دەکات].

586
00:48:00,682 --> 00:48:03,484
[هەناسەدانی دەنگدانەوە بە ترسەوە].

587
00:48:07,054 --> 00:48:08,055
[منداڵەکە] نۆبڵ؟

588
00:48:08,122 --> 00:48:10,157
نۆبڵ!

589
00:48:10,224 --> 00:48:11,826
نۆبڵ!

590
00:48:20,067 --> 00:48:22,804
[خرۆشاندن]

591
00:48:29,977 --> 00:48:32,012
[مۆسیقای وێرانە]

592
00:48:48,596 --> 00:48:52,499
نۆبڵ؟ نۆبڵ، لە خەو هەڵسە. بەئاگا وەرە.

593
00:48:52,567 --> 00:48:54,067
[بە سەرسوڕمانەوە خرۆشان دەکات].

594
00:48:54,168 --> 00:48:55,703
لە خەو هەڵسە. ئێمە تووشی کێشە بووین.

595
00:48:55,770 --> 00:48:56,838
[نۆبڵ] تۆ باشیت؟

596
00:48:56,871 --> 00:48:59,574
[منداڵەکە] من باشم.
چی دەربارەی تۆ؟

597
00:49:04,679 --> 00:49:07,214
- نا، نا، نا، بەجێی بهێڵە.
بەجێی بهێڵە لەسەری. بەجێی بهێڵە لەسەری.

598
00:49:09,950 --> 00:49:11,619
من باشم.

599
00:49:19,794 --> 00:49:21,361
[نۆبڵ] دەبێت بچین.

600
00:49:29,771 --> 00:49:31,706
[منداڵەکە] چییە؟

601
00:49:32,139 --> 00:49:33,240
[نۆبڵ] مرۆڤخۆرەکان.

602
00:49:36,443 --> 00:49:37,812
وەرە.

603
00:49:46,554 --> 00:49:49,657
[مۆسیقای وێرانە بەردەوامە]

604
00:50:01,268 --> 00:50:03,237
[درزی دوور بە دەنگی بەرز].

605
00:50:20,087 --> 00:50:23,190
[هەنگاوەکان لە بەفردا دەچڕێن].

606
00:50:23,758 --> 00:50:25,425
[درزی دوور بە دەنگی بەرز].

607
00:50:25,994 --> 00:50:29,096
[شمشێر لە غەلافەوە دەنگ دەدات].

608
00:50:32,299 --> 00:50:34,368
[بەردەکان دەڕژێن]

609
00:50:43,711 --> 00:50:45,947
[ڕژاندن]

610
00:50:58,458 --> 00:50:59,459
[گریانی دوور]

611
00:51:02,296 --> 00:51:03,998
[زنجیر زەنگ لێدان]

612
00:51:05,533 --> 00:51:06,466
[خرۆش دەکات].

613
00:51:08,335 --> 00:51:09,303
- ئاه!

614
00:51:09,336 --> 00:51:11,873
[خرۆشان، شمشێرەکان زەنگ لێدەدەن].

615
00:51:13,407 --> 00:51:15,142
[خرۆشاندن]

616
00:51:21,348 --> 00:51:23,083
[خرۆشانی سووک]

617
00:51:26,353 --> 00:51:27,855
- وەرە.

618
00:51:28,823 --> 00:51:30,592
[دەگری]
یەهـ!

619
00:51:30,658 --> 00:51:32,994
[هەناسەدانی قورس]

620
00:51:35,597 --> 00:51:37,164
[هەناسەدان بە ترسەوە].

621
00:51:37,230 --> 00:51:38,198
ئاهە!

622
00:51:39,667 --> 00:51:41,002
ئارغ!

623
00:51:42,102 --> 00:51:43,403
- نۆبڵ!!

624
00:51:44,072 --> 00:51:45,506
[بە خرۆشان]

625
00:51:47,107 --> 00:51:48,676
[خرۆشانی نۆبڵ]

626
00:51:48,710 --> 00:51:50,110
- ڕاکە!

627
00:51:53,213 --> 00:51:55,049
[مۆسیقای جێی سەرنج]

628
00:51:55,115 --> 00:51:57,018
[خرۆشاندن]

629
00:52:10,364 --> 00:52:12,299
[هەنگاوەکان لە بەفردا دەچڕێن].

630
00:52:12,366 --> 00:52:14,769
[هەناسەبڕکێ].

631
00:52:15,435 --> 00:52:18,271
[بە نەرمی دەگری].

632
00:52:22,376 --> 00:52:24,277
[زنجیر زەنگ لێدان]

633
00:52:24,879 --> 00:52:26,446
[هەنگاوەکان نزیک دەبنەوە].

634
00:52:26,547 --> 00:52:28,315
[هەناسەدان بە ترسەوە].

635
00:52:28,382 --> 00:52:30,417
[مۆسیقای نەگبەتانە]

636
00:52:36,624 --> 00:52:38,258
[بە نەرمی گریانی].

637
00:52:46,233 --> 00:52:48,102
[گریان]

638
00:52:51,739 --> 00:52:54,474
[بە سەرسامییەوە گریانە].

639
00:52:54,575 --> 00:52:57,111
[زنجیر زەنگ لێدان]

640
00:52:59,346 --> 00:53:01,415
[هەناسەبڕکێ].

641
00:53:18,265 --> 00:53:19,934
[بە نەرمی دەگری].

642
00:53:23,638 --> 00:53:25,873
[thudding]

643
00:53:27,441 --> 00:53:28,943
[خرۆشاندن]

644
00:53:29,443 --> 00:53:31,378
[هاوارە خنکان]

645
00:53:31,445 --> 00:53:33,380
[منداڵەکە هەناسە دەدات].

646
00:53:42,289 --> 00:53:44,491
[مۆسیقای نادیار]

647
00:53:51,298 --> 00:53:53,634
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

648
00:53:53,701 --> 00:53:57,471
[هەناسەدانی قووڵ]

649
00:54:02,810 --> 00:54:05,012
[مۆسیقای کاتی نەرم]

650
00:54:21,729 --> 00:54:24,498
[با هاوار دەکات].

651
00:54:39,046 --> 00:54:41,549
[مۆسیقای ئەسیری ترسناک]

652
00:55:10,611 --> 00:55:16,083
<i>- لۆس بیناڤێنتورادۆس</i>
<i>sufren en silencio.</i>

653
00:55:17,417 --> 00:55:21,222
[نۆبڵ] "بەختەوەرەکان."
لە بێدەنگیدا ئازار بچێژن."

654
00:55:26,894 --> 00:55:29,063
[هەناسەدانەوە بە فرمێسک]

655
00:55:45,445 --> 00:55:47,915
ئەوان پێشکەشکردنن...

656
00:55:47,982 --> 00:55:50,318
لەوانەی کە تێپەڕیون
لە ڕێگەی خاکەوە.

657
00:55:50,417 --> 00:55:52,153
[با هاوار دەکات].

658
00:55:54,622 --> 00:55:56,290
پێویستە شتێک بەجێبهێڵێت.

659
00:55:59,126 --> 00:56:01,494
[مۆسیقای ناسک]

660
00:56:25,353 --> 00:56:28,623
[منداڵەکە] دایکم،
ئەو کچە چۆن بوو؟

661
00:56:29,290 --> 00:56:30,825
[نۆبڵ] ئەو کەسێکی باش بوو.

662
00:56:31,626 --> 00:56:33,861
هەموومان لێرە دەرەوە لەدایک بووین
لە نزیک تەمەکە.

663
00:56:34,461 --> 00:56:38,299
دایکت و خاڵۆزات و من،
پێکەوە گەورە بووین.

664
00:56:39,367 --> 00:56:42,236
- باوکم پێی وتم
دوای ئەوەی منی هەبوو مرد.

665
00:56:42,303 --> 00:56:45,306
- تاکە جار بوو
هەرگیز باوکتم بینی کە دەگری.

666
00:56:45,339 --> 00:56:47,808
زۆری نەخایاند دوای ئەوە،
ئەو تۆی برد.

667
00:56:50,177 --> 00:56:52,146
لەگەڵیدا چووم.

668
00:56:53,814 --> 00:56:55,516
ئەو بۆ من وەک برایەک بوو.

669
00:56:57,151 --> 00:57:01,022
- وە خاڵۆزاکەم؟
بۆ باسی ئەو ناکەیت؟

670
00:57:01,856 --> 00:57:03,423
- ئێمە عاشق بووین.

671
00:57:17,238 --> 00:57:23,511
[دەرگا دەکرێتەوە و بە قیژە دادەخرێت].

672
00:57:32,520 --> 00:57:34,755
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

673
00:57:37,959 --> 00:57:40,094
- چاوەڕێی ئەوە بووم
زیاتر لە خانوویەک.

674
00:57:40,194 --> 00:57:42,697
- ئەمە یەکێکە لە ئێوە
تاقیگە سەرەتاییەکانی باوک.

675
00:57:57,745 --> 00:58:00,548
[مۆسیقای ڕێزلێنراو]

676
00:58:00,581 --> 00:58:02,416
[کلۆنک]

677
00:58:02,950 --> 00:58:04,484
- چی ڕوودەدات؟

678
00:58:04,552 --> 00:58:06,220
- نازانم.

679
00:58:06,287 --> 00:58:08,488
[هۆلۆگرام گریانە].

680
00:58:16,630 --> 00:58:18,165
- بە شێوەیەکی ئاشنا دەردەکەوێت.

681
00:58:19,633 --> 00:58:21,335
- ئەوە دایکتە.

682
00:58:21,936 --> 00:58:23,437
وە خاڵۆزاکەت.

683
00:58:24,438 --> 00:58:27,074
زۆر لە ئێستا تەمەنت گەورەتر نییە.

684
00:58:27,108 --> 00:58:29,510
[هۆلۆگرام گریانە].

685
00:58:40,921 --> 00:58:42,289
[منداڵەکە] ئایا ئەمە لێرەدایە؟

686
00:58:44,091 --> 00:58:46,360
- ئەمە ڕاست دوای...
تۆ لەدایک بوویت.

687
00:58:47,795 --> 00:58:49,830
[هۆلۆگرام گریانە].

688
00:59:01,342 --> 00:59:03,944
[مۆسیقای ڕێزلێنان بەردەوامە]

689
00:59:21,295 --> 00:59:22,863
- ئایا بەدوای تۆشدا دەگەڕێت؟

690
00:59:28,202 --> 00:59:29,370
- نەخێر.

691
00:59:40,214 --> 00:59:44,985
- ئەوە تۆ... و خاڵۆزام؟

692
00:59:45,986 --> 00:59:47,488
- بەڵێ.

693
00:59:49,323 --> 00:59:51,225
[هۆلۆگرام گریانە].

694
00:59:57,364 --> 00:59:59,066
[منداڵەکە] ئەمانە چین؟

695
00:59:59,166 --> 01:00:01,235
- ئەوانە یادگارین.

696
01:00:09,844 --> 01:00:11,513
- هی کێ؟

697
01:00:11,580 --> 01:00:14,048
[دەنگێکی بەرز]
<i>[ژن] ئەوان هی منن.</i>

698
01:00:14,115 --> 01:00:15,449
[هەناسەبڕکێ].

699
01:00:23,090 --> 01:00:26,894
<i>من خاڵۆزاتم، مێتیسێیا.</i>

700
01:00:29,296 --> 01:00:30,965
<i>نۆبڵ.</i>
[دەنگ دەنگ دەداتەوە].

701
01:00:31,765 --> 01:00:33,634
- چۆن؟

702
01:00:38,372 --> 01:00:40,641
<i>- تۆ تەنها وەک</i> دەردەکەویت
<i>دایکەکەت.</i>

703
01:00:43,043 --> 01:00:44,278
- من دەیکەم؟

704
01:00:47,815 --> 01:00:52,453
من هەرگیز یەکێک لەمانەم نەبینیوە
پێشتر... ئەوە کێیە؟

705
01:00:53,387 --> 01:00:55,222
<i>مێتیسێیا] ئەوە مامی تۆیە.[</i>

706
01:00:55,256 --> 01:00:56,924
- دیار نەما.

707
01:00:56,991 --> 01:01:00,494
[منداڵەکە] باوکم هەرگیز
باسی مامی کرد.

708
01:01:02,763 --> 01:01:04,098
یان تۆ.

709
01:01:04,165 --> 01:01:08,102
<i>- باوکت بریتییە لە</i>
<i>پیاوێکی ئاڵۆز.</i>

710
01:01:08,169 --> 01:01:12,072
- بوو... ئاڵۆز بوو.

711
01:01:12,439 --> 01:01:13,841
<i>- ئای منداڵ.</i>

712
01:01:13,908 --> 01:01:15,309
[بیپێکی میکانیکی]

713
01:01:15,409 --> 01:01:17,111
<i>زۆر داوای لێبوردن دەکەم.</i>

714
01:01:17,178 --> 01:01:18,913
- کوژرا.

715
01:01:18,946 --> 01:01:22,082
<i>- کوژراوە؟ لەلایەن کێوە؟</i>

716
01:01:22,149 --> 01:01:24,285
- هێشتا نازانین.

717
01:01:29,790 --> 01:01:31,091
- تۆ چیت؟

718
01:01:32,793 --> 01:01:34,261
[هەڵوێستی هۆلۆگرام]

719
01:01:34,328 --> 01:01:36,797
<i>- تا ئێستا بینیوتە</i>
<i>کارەکەی باوکت؟</i>

720
01:01:39,767 --> 01:01:41,702
<i>لەگەڵم وەرە.</i>
[دەنگ دەنگ دەداتەوە].

721
01:01:51,111 --> 01:01:52,947
[مۆسیقای قورس و نادیار].

722
01:01:55,149 --> 01:01:56,850
<i>[Metiseaya] وەرە ژوورەوە وەرە ژوورەوە.</i>

723
01:01:58,219 --> 01:01:59,987
<i>خۆتان لە ماڵەوە بکەن.</i>

724
01:02:02,122 --> 01:02:03,290
[منداڵەکە] ئایا ئەوە ئاوە؟

725
01:02:03,357 --> 01:02:05,627
<i>- هێشتا پاک و خاوێنی هەیە</i>
<i>ئاو لە سیستەمەکەدا.</i>

726
01:02:07,461 --> 01:02:09,230
<i>بە تەواوی سەلامەتە.</i>
<i>لە ئاوی زەویەوە هاتووە</i>

727
01:02:09,296 --> 01:02:11,031
<i>لە ژێر بیناکەدا.</i>

728
01:02:11,131 --> 01:02:12,466
- لەبیرمە.

729
01:02:18,973 --> 01:02:21,543
[ئاو پەلە دەکات].

730
01:02:27,047 --> 01:02:28,650
[slurps]

731
01:02:31,986 --> 01:02:33,887
- چۆنە؟

732
01:02:34,822 --> 01:02:35,724
- بەڵێ.

733
01:02:37,191 --> 01:02:39,360
[ڕژانی ئاو لە کانتین].

734
01:02:42,429 --> 01:02:44,898
<i>- حەز دەکەیت بیبینیت</i>
<i>ئەمە چۆن کاردەکات؟</i>

735
01:02:44,999 --> 01:02:47,101
<i>یەکێک بوو لە یەکەمەکانی.</i>

736
01:02:49,571 --> 01:02:52,906
<i>t یادەوەرییەکان تۆمار دەکات و دووبارەی دەکاتەوە.I</i>

737
01:02:55,109 --> 01:02:56,678
- بەڵێ.

738
01:02:57,044 --> 01:02:58,379
<i>- دابنیشە.</i>

739
01:03:02,182 --> 01:03:05,019
<i>[Metiseaya] ئەو بە</i> دەستی پێکرد
<i>تۆمارکردنی چالاککەری دەماری</i>

740
01:03:05,052 --> 01:03:06,854
<i>لە قۆڵۆنی بینین.</i>

741
01:03:08,022 --> 01:03:10,625
<i>وەک ئەوەی گێڕایەوە،</i>
<i>ئەوە بەس نەبوو.</i>

742
01:03:15,396 --> 01:03:17,431
<i>بڕۆ پێشەوە. تاقی بکەرەوە.</i>
[دەنگ دەنگدانەوەی]

743
01:03:18,533 --> 01:03:21,869
<i>ئاساییە. سەلامەتە.</i>

744
01:03:24,071 --> 01:03:25,873
<i>تۆ دەیگریت، هەردوو دەستت.</i>

745
01:03:26,541 --> 01:03:28,909
- هێی، منداڵ،

746
01:03:28,976 --> 01:03:31,812
باوکت تۆی نەدەویست
لە هەر شوێنێکی نزیک ئەم شتانە.

747
01:03:32,980 --> 01:03:33,981
من ئەمەم بەدڵ نییە.

748
01:03:34,048 --> 01:03:35,983
- باشە، وا نییە
بڕیاری خۆت کە بیدەیت.

749
01:03:36,050 --> 01:03:37,985
[مۆسیقای گرژ]

750
01:03:43,457 --> 01:03:44,391
ئێستا چی؟

751
01:03:44,425 --> 01:03:46,226
<i>- چاوەکانت دابخە و...</i>

752
01:03:46,293 --> 01:03:48,128
<i>بیر لە یادەوەرییەک بکەرەوە.</i>

753
01:03:49,330 --> 01:03:51,165
- هی کەس هەیە؟

754
01:03:51,231 --> 01:03:55,737
<i> نەخێر. دەبێت DNA ی تۆ هاوبەش بکەن.-</i>

755
01:03:57,572 --> 01:04:00,908
<i>من. باوکت.</i>

756
01:04:03,243 --> 01:04:05,179
<i>دایکەکەت.</i>

757
01:04:07,247 --> 01:04:08,916
- دەمەوێت دایکم ببینم.

758
01:04:09,751 --> 01:04:11,753
<i>- تەنها با یادەوەری</i>
<i>تۆ هەڵمژێت.</i>

759
01:04:15,456 --> 01:04:16,957
[هووشی میکانیکی]

760
01:04:17,692 --> 01:04:20,160
[زەنگ و چرپەی ڕووناکی].

761
01:04:45,653 --> 01:04:47,054
[هووشی میکانیکی]

762
01:04:47,121 --> 01:04:49,123
[ئاهێک دەکێشێت].

763
01:04:49,189 --> 01:04:50,958
- منداڵ؟

764
01:04:52,560 --> 01:04:54,128
- من ئەوم بینی.

765
01:04:54,161 --> 01:04:55,797
<i>- وە ئێستا هەستت چۆنە؟</i>

766
01:04:57,131 --> 01:05:00,300
- بەردەوام دەبێت لە یاریکردن
دووبارە و سێبارە.

767
01:05:02,136 --> 01:05:03,904
وەک ئەوەی لەناومدا گیر بووبێت.

768
01:05:03,971 --> 01:05:06,974
<i>- بیرەوەری فرەڕەهەندە.</i>

769
01:05:07,007 --> 01:05:10,144
<i>تارەکانی ئەو،</i>
<i>هەی لە مێشکتدا دروست دەبن.t</i>

770
01:05:10,210 --> 01:05:12,312
<i>کاتێک ئەزموون دەکەیت</i>
<i>بیرەوەری کەسێکی تر...</i>

771
01:05:12,346 --> 01:05:13,380
[خرۆشانی نۆبڵ]

772
01:05:13,480 --> 01:05:15,182
<i>...لە بنەڕەتدا دەبنە</i>

773
01:05:15,249 --> 01:05:17,418
<i>بەشێک لە تۆ،</i>

774
01:05:17,484 --> 01:05:20,187
<i>وەک چۆن دەبیتە بەشێک لێیان.</i>

775
01:05:23,658 --> 01:05:25,860
<i>شتێک هەڵەیە؟</i>

776
01:05:25,926 --> 01:05:27,862
[هەناسەبڕکێی نەرم].

777
01:05:28,596 --> 01:05:30,832
- هەست بە باشی ناکەم.

778
01:05:31,365 --> 01:05:32,667
<i>- نۆبڵ؟</i>

779
01:05:32,700 --> 01:05:34,836
[مۆسیقای نەگبەتانە]

780
01:05:34,869 --> 01:05:37,171
[نالە نالە]
- چیت کرد؟

781
01:05:37,204 --> 01:05:40,340
<i>- باوکت دەیزانی</i>
<i>تۆ چارەسەر بوویت.</i>

782
01:05:40,909 --> 01:05:43,878
<i>پێش ئەوەی من بەجێبهێڵێت</i>
<i>بۆ ئەوەی لەم زیندانەدا بڕووخێت.</i>

783
01:05:44,945 --> 01:05:46,748
<i>بەڵام ئەگەر هۆشیاری</i>
<i>دەتوانرێت بگوازرێتەوە</i>

784
01:05:46,848 --> 01:05:50,083
<i>لە جەستەیەکی زیندوو</i>وە
<i>بۆ ناو سیستەمێکی دیجیتاڵی...</i>

785
01:05:50,552 --> 01:05:51,519
[نالە دەکات]

786
01:05:51,553 --> 01:05:52,787
<i>...ئەوا پرۆسەکە دەتوانێت</i> بێت

787
01:05:52,854 --> 01:05:55,222
<i>لەگەڵ بەخشەری ڕاست پێچەوانە دەکرێتەوە.</i>

788
01:05:55,289 --> 01:05:57,257
[هەناسەدانی خێرا]

789
01:05:57,357 --> 01:06:02,196
<i>تۆ، خوشکەزای ئازیزم،</i>
<i>تۆ بەخشەری دروستی.</i>

790
01:06:03,531 --> 01:06:06,266
<i>تەنها دەبوو نیشانت بدەم</i>
<i>چۆن من بدۆزمەوە.</i>

791
01:06:10,705 --> 01:06:12,774
[هەناسەدانی گرژبوون]

792
01:06:17,545 --> 01:06:19,814
[مۆسیقای نەگبەتانە]

793
01:06:23,417 --> 01:06:24,886
[لێدانی جەستە].

794
01:06:31,960 --> 01:06:33,393
[هەناسەدانی قورس لە ڕێگەی دەمامکەوە].

795
01:06:33,460 --> 01:06:35,062
[هەنگاوەکان دەنگ دەدەن].

796
01:06:36,664 --> 01:06:38,566
[شمشێر لە غەلافەوە دەنگ دەدات].

797
01:06:38,600 --> 01:06:39,734
[شمشێر دەکوژێت]

798
01:06:39,767 --> 01:06:41,669
[نالەیەکی ئازاربەخش]

799
01:06:43,070 --> 01:06:44,071
[پارچە شمشێر]

800
01:06:44,104 --> 01:06:46,240
[هەناسەدانەوە بە گرژبوون].

801
01:06:50,477 --> 01:06:52,312
[نۆبڵ گریانە].

802
01:06:59,587 --> 01:07:01,756
[هەنگاوەکان بە توندی دەلەرزن].

803
01:07:12,299 --> 01:07:14,936
[مۆسیقای ترسناک]

804
01:07:24,311 --> 01:07:26,714
[مۆسیقای نەگبەتانە]

805
01:07:44,799 --> 01:07:46,701
[چەقۆی چەقۆ لەسەر غەلاف].

806
01:07:56,744 --> 01:07:57,679
[کلیکی دەستکێشەکە دەکات]

807
01:07:57,745 --> 01:08:00,048
[هەنگاوی کارەبایی].

808
01:08:00,882 --> 01:08:03,417
<i>تەنانەت نەتتوانی دەست پێ بکەیت</i>
<i>بۆ تێگەیشتن</i>

809
01:08:03,483 --> 01:08:06,153
<i>ئەوەی کە بوون</i>
<i>بەبێ فۆرم.</i>

810
01:08:06,186 --> 01:08:09,156
[کلیککردن، چرچ و لۆچی].

811
01:08:09,189 --> 01:08:14,161
<i>من بە زیندووی هێڵراومەتەوە</i>
<i>بۆ ئەوەی لەم قەفەسەدا بژی.</i>

812
01:08:17,065 --> 01:08:20,001
<i>من بەم شوێنە بەستراومەتەوە.</i>

813
01:08:22,436 --> 01:08:25,172
<i>بۆ ئەوە...</i>

814
01:08:25,238 --> 01:08:27,107
<i>لەش وشکبوونەوە.</i>

815
01:08:34,882 --> 01:08:37,518
[هەناسەدانی قورس]

816
01:08:39,419 --> 01:08:42,189
[مۆسیقای سەیر و سەمەرەی ئەسیری].

817
01:08:43,791 --> 01:08:46,861
<i>ئەمە کوێیە</i>
<i>تۆ مەبەست لێی ئەوە بوویت.</i>

818
01:08:48,195 --> 01:08:50,098
[کلیکی دەستکێشەکە دەکات]

819
01:08:51,599 --> 01:08:54,068
[هەناسەدانی خێرا]

820
01:09:12,285 --> 01:09:14,622
<i>- ئەوە هیچ ڕێگەیەک نییە</i>
<i>بۆ چارەسەرکردنی مامی خۆت.</i>

821
01:09:14,722 --> 01:09:16,824
[هەناسەدانی خێرا]

822
01:09:20,895 --> 01:09:21,896
[کلیکی دەستکێشەکە دەکات]

823
01:09:21,963 --> 01:09:24,098
<i>[system] ڕێڕەوی دەمار</i>
<i>سەرقاڵ بووە.</i>

824
01:09:25,332 --> 01:09:26,768
<i>- با دەست پێ بکەین.</i>

825
01:09:28,235 --> 01:09:30,505
<i>[system] دەستپێکردن</i>
<i>گواستنەوەی مەعریفی.</i>

826
01:09:31,471 --> 01:09:33,808
<i>سیناپسەکانی بیرەوەری پارێزراون.</i>

827
01:09:34,942 --> 01:09:37,912
<i>ئامادە بۆ کۆچی کەسایەتی.R</i>

828
01:09:38,412 --> 01:09:40,280
<i>دەرهێنانی هۆشیاری.</i>

829
01:09:40,347 --> 01:09:41,248
[بە دەنگی بەرز زەنگ لێدەدا].

830
01:09:41,314 --> 01:09:42,583
[قیژاندنێکی سەیر].

831
01:09:42,617 --> 01:09:44,152
[بە توندی هەناسە دەدات].

832
01:09:48,288 --> 01:09:49,289
- باشی؟

833
01:09:49,356 --> 01:09:51,425
[هەناسەدانی خێرا]

834
01:09:53,795 --> 01:09:55,362
- دایکم؟

835
01:09:58,432 --> 01:09:59,801
چۆن؟

836
01:10:00,835 --> 01:10:03,004
- لە تەم و مژدا تۆمان دۆزیەوە.

837
01:10:04,706 --> 01:10:07,108
[منداڵەکە خرۆشان دەکات].

838
01:10:11,278 --> 01:10:13,380
تۆ بێهۆش بوویت
بۆ چەند هەفتەیەک.

839
01:10:20,655 --> 01:10:21,956
- ئەوە چۆن دەکرێت؟

840
01:10:22,023 --> 01:10:23,457
<i>[دایک، دەنگی بێ جەستە]</i>
<i>تۆ کێیت بۆ ئەوەی بڵێیت</i>

841
01:10:23,490 --> 01:10:24,357
<i>چی دەکرێت؟</i>

842
01:10:31,364 --> 01:10:32,967
[منداڵەکە] تۆ چیت؟

843
01:10:33,735 --> 01:10:36,537
<i>- من ڕواڵەتێکی دیجیتاڵیم.</i>

844
01:11:02,997 --> 01:11:05,365
- کێی تر لێرەیە؟

845
01:11:05,432 --> 01:11:07,267
- تەنها من و باوکت.

846
01:11:16,511 --> 01:11:18,012
- ئەو لە ژیاندایە؟

847
01:11:18,846 --> 01:11:19,881
[چرچ و لۆچی پلاستیکی].

848
01:11:19,947 --> 01:11:21,582
<i>[بابە، دەنگدانەوەی] ئەتینا؟!</i>
- باوکە؟

849
01:11:23,951 --> 01:11:28,355
ئەمە هەمووی درۆیە.
هیچ کام لەمانە ڕاستەقینە نین.

850
01:11:28,388 --> 01:11:29,891
[چرچ و لۆچی پلاستیکی].

851
01:11:31,759 --> 01:11:34,427
[خرپەی میکانیکی]

852
01:11:34,762 --> 01:11:36,197
چی ڕوودەدات؟

853
01:11:36,631 --> 01:11:38,199
- نازانم.

854
01:11:40,367 --> 01:11:42,103
- باشە کەواتە، ناتوانم متمانەت پێ بکەم.

855
01:11:42,203 --> 01:11:44,371
- گەمژە مەبە.
ئێمە لە بنەڕەتدا خێزانین.

856
01:11:47,041 --> 01:11:48,543
[دەنگی شمشێر]

857
01:11:48,609 --> 01:11:52,412
<i>[system] دیاریکردنی سیناپسی</i>
<i>پارامێتەرەکان.</i>

858
01:11:53,881 --> 01:11:55,415
- چی ڕوودەدات؟

859
01:11:55,482 --> 01:11:57,552
[قەرزەکانی کارەبا].

860
01:11:58,485 --> 01:11:59,452
[هەناسەبڕکێ].

861
01:12:04,926 --> 01:12:06,994
- با یادگارییەکانمان پیشان بدەم.

862
01:12:07,061 --> 01:12:08,996
[سیزڵی کارەبایی]

863
01:12:12,934 --> 01:12:14,101
[دەنگی شمشێر]
- ئاه!

864
01:12:15,303 --> 01:12:17,337
[منداڵەکە هەناسە دەدات].
- شه...

865
01:12:18,072 --> 01:12:20,340
<i>[system] بارکردن</i>
<i>ماتریکسی ناسنامە.</i>

866
01:12:25,813 --> 01:12:26,981
- ها؟

867
01:12:27,081 --> 01:12:29,951
<i>[system] دەستپێکردن</i>
<i>پرۆتۆکۆڵی ناسنامە.</i>

868
01:12:36,423 --> 01:12:39,794
- تۆ زۆر گەورەتریت،
زۆر گەورەتر...

869
01:12:39,861 --> 01:12:40,928
[هەناسەبڕکێ].

870
01:12:40,995 --> 01:12:43,631
...لە هەموو کەسێک هەیبووە
هەرگیز پێت وتووە.

871
01:12:43,698 --> 01:12:44,932
زۆر گەورەتر.

872
01:12:44,999 --> 01:12:46,300
[سیزکردنی کارەبایی].
- ئاه!

873
01:12:46,366 --> 01:12:48,269
- لە ناو خۆتدا ڕووبارێکت هەیە.

874
01:12:49,103 --> 01:12:52,607
ئەوە... دەڕژێت
دەرەوە بۆ ناو جیهان.

875
01:12:53,875 --> 01:12:56,443
[هەناسەدانی قورس]

876
01:12:56,510 --> 01:12:58,012
[نالەیەکی بێهێز]

877
01:13:00,147 --> 01:13:03,618
- دەتوانیت هەست بە چارەنووس بکەیت.

878
01:13:04,619 --> 01:13:06,520
ناتوانی؟ ناتوانی؟

879
01:13:06,621 --> 01:13:08,388
[دەنگدانەوەی] من تێناگەم.
تێناگەم.

880
01:13:09,624 --> 01:13:12,526
<i>[دایک] باوکت</i>
<i>جێی هێشتوویت...</i>

881
01:13:12,860 --> 01:13:14,629
خانەدانێک.

882
01:13:15,897 --> 01:13:17,565
ڕابردوومان.

883
01:13:25,339 --> 01:13:27,008
[چەقۆ دەدات].
- ئاه...

884
01:13:27,407 --> 01:13:28,376
[نالە دەکات]

885
01:13:28,475 --> 01:13:30,645
<i>[system] باشکردن</i>
<i>کارایی دەمارەکان.</i>

886
01:13:32,880 --> 01:13:34,081
[سیزکردنی کارەبایی].

887
01:13:34,148 --> 01:13:35,883
<i>[سیستەم] دەستپێکردن</i>
<i>یەکخستنی میواندار.</i>

888
01:13:35,983 --> 01:13:37,518
[نالەیەکی بێهێز]

889
01:13:38,352 --> 01:13:40,755
[بینایەکی میکانیکی هێواشکردن].

890
01:13:41,188 --> 01:13:43,658
- نەخێر ئەمە ڕاست نییە.

891
01:13:45,559 --> 01:13:46,694
- بریتیە لە.

892
01:13:47,494 --> 01:13:48,729
بریتیە لە!

893
01:13:50,898 --> 01:13:55,870
با... من... بچمە ژوورەوە!

894
01:13:55,937 --> 01:13:58,706
[قسەی میکانیکی سەیر]

895
01:14:00,107 --> 01:14:01,842
- سوێند نییە.

896
01:14:01,909 --> 01:14:04,178
[خرۆشانی باندێک]

897
01:14:04,946 --> 01:14:06,280
<i>[system] پرۆسێسکردن.</i>

898
01:14:06,347 --> 01:14:10,952
- ئاغایەتی، چارەنووس...
گەوادی پارێزەری سوێندخواردوو.

899
01:14:11,619 --> 01:14:14,021
تەنها چیرۆکێکی باشترە
بۆ ئەوەی بە کچە بچووکەکەت بڵێیت

900
01:14:14,055 --> 01:14:15,957
لە ئەوی کە باس لە چۆنیەتی
گەوادی جیهان

901
01:14:16,023 --> 01:14:17,692
و هیچ داهاتوویەکی نییە.

902
01:14:20,761 --> 01:14:23,064
[کەم شەپۆلاوی].

903
01:14:24,031 --> 01:14:25,533
<i>[system] بارکردن.</i>

904
01:14:28,703 --> 01:14:29,537
[بووم]

905
01:14:29,570 --> 01:14:31,405
[هەناسەدان بە ترسەوە].

906
01:14:44,552 --> 01:14:46,387
[بە گریانەوە]

907
01:14:54,494 --> 01:14:56,297
[بە گریانەوە]

908
01:15:09,076 --> 01:15:11,412
[مۆسیقای ئارام و ئەسیری].

909
01:15:17,985 --> 01:15:20,321
[بە گریانەوە]

910
01:15:23,290 --> 01:15:25,326
[مۆسیقای نەگبەتانە]

911
01:15:27,194 --> 01:15:29,330
[پەلسینگ میکانیکی
whooshing]

912
01:15:31,632 --> 01:15:34,268
<i>[سیستەم] ناسنامە</i>
<i>دۆخی گواستنەوە.</i>

913
01:15:37,138 --> 01:15:39,774
[هەناسەدانی قووڵ]

914
01:15:42,843 --> 01:15:45,279
[هەناسەدانی قورس لە ڕێگەی دەمامکەوە].

915
01:16:05,066 --> 01:16:08,803
[هەڵمژینی قووڵ و هەناسەدان].

916
01:16:21,715 --> 01:16:23,317
[چەقۆ دەدات].

917
01:16:24,218 --> 01:16:26,555
- بۆ باوکم.
[چەقۆ دەدات].

918
01:16:26,654 --> 01:16:28,022
[خرۆش دەکات].

919
01:16:28,089 --> 01:16:30,324
[هەناسەبڕکێ].

920
01:16:34,161 --> 01:16:35,830
[بە زەقبوونەوە بۆ زەوی].

921
01:16:39,366 --> 01:16:41,669
[هەناسەدانی دیاریکراو].

922
01:16:48,442 --> 01:16:50,678
- باشە تۆ هەتبووە
تۆڵەی تۆ ئێستا.

923
01:16:50,744 --> 01:16:52,446
کەواتە هەستت چۆنە؟

924
01:16:52,514 --> 01:16:54,215
- خوێنت لێدێت.

925
01:16:54,748 --> 01:16:58,219
[قوماشی دەدڕێنێت]
- پێویستە بچیت. پێویستە بچیت.

926
01:16:58,285 --> 01:17:00,354
[نۆبڵ چاوی دەبڕێت].

927
01:17:01,523 --> 01:17:05,025
- ناتوانم جێت بهێڵم.
تۆ خێزانیت، لەبیرتە؟

928
01:17:05,392 --> 01:17:06,894
[منداڵەکە خرۆشان دەکات].

929
01:17:08,195 --> 01:17:09,730
- توندتر.

930
01:17:09,797 --> 01:17:11,298
[نۆبڵ چاوی دەبڕێت].

931
01:17:12,099 --> 01:17:14,536
[زەنگی میکانیکی]

932
01:17:18,372 --> 01:17:19,608
<i>- تکایە...</i>

933
01:17:22,376 --> 01:17:25,547
<i>ناتوانیت بەم شێوەیە جێم بهێڵیت.</i>

934
01:17:26,247 --> 01:17:27,715
[منداڵەکە خرۆشان دەکات].

935
01:17:35,289 --> 01:17:36,957
<i>ئەتینا...</i>

936
01:17:38,926 --> 01:17:40,562
<i>ببورە.</i>

937
01:17:44,398 --> 01:17:45,833
<i>ئەو ڕێگەی نەدەدا بمرم.</i>

938
01:17:49,837 --> 01:17:51,640
<i>دەبێت بمکوژیت.</i>

939
01:17:52,840 --> 01:17:54,074
- دەمتوانی.

940
01:17:56,010 --> 01:17:57,745
بەڵام تۆ شایەنی زیندانی خۆتیت.

941
01:18:03,817 --> 01:18:04,952
<i>- نەخێر.</i>

942
01:18:10,991 --> 01:18:11,926
<i>ئەتینا، نەخێر!</i>

943
01:18:11,992 --> 01:18:13,460
[هاوار دەکات]

944
01:18:14,161 --> 01:18:17,097
<i>نا! نەخێر! نەخێر!</i>
[پێ لێدان]

945
01:18:24,805 --> 01:18:27,107
[مۆسیقای نائارامکەر]

946
01:18:33,615 --> 01:18:35,216
[مێتیسیاا بە گریانەوە].

947
01:18:35,282 --> 01:18:36,984
[هاوارە چەقەڵەکانی چەقۆکێش].

948
01:18:41,956 --> 01:18:43,224
[هەڵچوونی هۆلۆگرام]

949
01:18:43,290 --> 01:18:45,793
<i>نا، نەخێر!</i>

950
01:18:45,826 --> 01:18:46,827
<i>نا!</i>

951
01:18:46,894 --> 01:18:48,028
<i>نا!</i>

952
01:18:48,128 --> 01:18:49,496
<i>کەسێک!</i>

953
01:18:50,464 --> 01:18:52,466
[هەناسەدانی قووڵ]

954
01:18:53,535 --> 01:18:55,704
[مۆسیقای چڕ]

955
01:19:15,222 --> 01:19:17,726
[مۆسیقای چڕ بەردەوامە]

956
01:19:33,774 --> 01:19:36,277
[مۆسیقای چڕ بەردەوامە]

957
01:19:59,734 --> 01:20:02,236
[مۆسیقای تاریک]

958
01:20:33,568 --> 01:20:36,337
[مۆسیقای تاریک بەردەوامە]

959
01:21:16,477 --> 01:21:19,279
[مۆسیقای گرژ و زەق].

960
01:21:45,072 --> 01:21:49,209
[مۆسیقای گرژ و زەق و زەق
بەردەوامە]

961
01:22:35,189 --> 01:22:39,293
[مۆسیقای گرژ و زەق و زەق
بەردەوامە]

962
01:23:09,657 --> 01:23:13,160
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]


